Avrupa ithalatçıları sık sık "gıda maddesi" sözünü duyar ve her toplu sevkiyatın TRACES NT'de kaydedilip bir sınır kontrol noktasından yönlendirilmesi gerektiğini varsayar. Doğrudan cevap hayır: hayvansal olmayan geleneksel fosfatidilserin (PS) tozu, sadece bir gıda veya takviye bileşeni olduğu için otomatik olarak CHED-D gerektirmez. TRACES NT ve CHED-D, tam sevkiyat, Komisyon Uygulama Yönetmeliği (EU) 2019/1793 veya başka geçerli acil durum önlemi kapsamında listelenen ürün-ülke-tehlike kombinasyonu dahil olmak üzere giriş sırasında resmi kontrollere tabi olan mal kategorilerine girdiğinde zorunlu hale gelir.
Mevcut karar için alıcılar ürün tanımını, bileşimini, kullanım amacını, CN/TARIC sınıflandırmasını, menşe ülkesini, sevk ülkesini ve en güncel yasal listeleri kontrol etmelidir. EUR-Lex'te 18 Şubat 2026'da bulunan 2019/1793 Düzenlemesinin konsolide versiyonu, fosfatidilserin, lesitin, soya fasulyesi veya soya için isimli bir giriş içermemektedir. Bu önemli bir tarama sonucu, ancak bağlayıcı bir sınıflandırma kararı değildir ve her PS formülasyonunun, taşıyıcı sisteminin veya gelecekteki sevkiyatın özel kontroller dışında kalmasını garanti etmez.
Bu düzenleyici ve operasyonel bilgidir, hukuki tavsiye değildir. Mallar ayrılmadan önce nihai güzergahı gümrük temsilcisi, yetkili otorite ve gerektiğinde sınır kontrol noktası ile onaylayın.
Kısa cevap: Ürün-ülke kodu testi kullanın
AB, hayvan kökenli olmayan tüm yiyecekleri tek bir sınır kontrol yolunda koymaz. Avrupa Komisyonu, bu gıdaların büyük çoğunluğunun, gıda özelliklerini etkileyen katkı maddeleri ve diğer maddeler dahil olmak üzere, giriş öncesi zorunlu sınır kuruluşları aracılığıyla yönlendirilmediğini belirtiyor. İstisna, belirli bir risk tespit edildiği için artırılmış kontrollere veya acil duruma tabi olan tanımlanmış bir mal kümesidir.
Her önerilen PS sevkiyatı için bu beş bölümlü testi kullanın:
| Karar noktası | İthalatçının doğruladığı | Neden güzergahı değiştiriyor |
|---|---|---|
| Tam ürün | PS kaynağı, derecesi, testi, taşıyıcı veya matris, fiziksel form ve amaçlanan gıda kullanımı | Ticari isimler bile sınır kararları için çok geniştir |
| Tarife sınıflandırması | Önerilen CN kodu ve ilgili TARIC alt bölümü | 2019/1793 Yönetmeliği, malları kodlar ve açıklamalar aracılığıyla tanımlar |
| Kökeni ve ilgânı | Malın geldiği ülke ve gönderilen farklı ülkeler | Kayıtlar belirli üçüncü ülkelere bağlıdır ve bazı Ek II kuralları başka bir ülke üzerinden sevk edilmesini ele alır |
| Güncel hukuk listesi | Ek I, Ek II, Ek IIa ve yürürlükte olan diğer acil önlemler | Liste risk tabanlıdır ve altı aydan fazla olmayan aralıklarla incelenir |
| Giriş prosedürü | CHED-D ile rutin gümrük girişi veya BCP/kontrol noktası rotası | Yanlış rota gecikmeye, yeniden yönlendirmeye, örnekleme veya reddedilere yol açabilir |
Tam kombinasyon özel bir önlemle ele geçirilmezse, sevkiyat yine normal gümrük, gıda hukuku ve risk temelli resmi kontrollerle karşılaşabilir. "CHED-D tespit edilmedi" sadece kontrol edilen önlemin gönderiyi zorunlu iş akışına sokmadığı anlamına gelir.
PS neden hayvansal kökenli olmayan bes, ancak otomatik olarak yüksek riskli değil
Soya ve ayçiçeği kaynaklı PS bitki kaynaklı bileşenlerdir. (AB) 2017/625 Yönetmeliği, resmi kontroller için genel çerçeve oluşturur ve ilk geliş sınır kontrol noktasında kontrol edilmesi gereken mal kategorilerini listeler. 47(1)(d) maddesi, Komisyonun bilinen veya ortaya çıkan bir risk veya yaygın ciddi uyumsuzluk kanıtı nedeniyle resmi kontrollerin geçici artırılmasını zorunlu kıldığı belirli üçüncü ülkelerden gelen malları kapsar. 47(1)(e) ve (f) maddeleri, acil önlemlere veya özel giriş koşullarına tabi olan malları kapsar.
2019/1793 Uygulama Yönetmeliği bu çerçeveyi operasyonel listelere dönüştürür. Her bitki kaynaklı tozun yüksek riskli olduğu söylenmiyor. Bunun yerine, her giriş belirli bir yiyecek veya yem, bir ülke, CN/TARIC kodları, bir tehlike, kimlik ve fiziksel kontrollerin sıklığı ile bağlantılıdır.
Yalnızca "fosfatidilserin tozu" olarak tanımlanan 25 kg'lık bir varil güvenilir şekilde tarama yapılamaz. İthalatçı, soya veya ayçiçeği kaynağına, taşıyıcısına veya matrisine, formülasyonuna, amacına ve önerilen sınıflandırmaya ihtiyaç duyar. The Üretim-Süreç Rehberi malzeme yolunu açıklar; AB gümrük kontrolü kontrol listesi sınıflandırma ve giriş belgelerini kapsar.
Mevcut 2019/1793 Kontrolü Fosfatidilserin için Ne Gösteriyor
Bu makale için incelenen en son konsolide versiyon 18 Şubat 2026 tarihli olup, Komisyon Uygulama Yönetmeliği (EU) 2026/194'ü içermektedir. Bu konsolide hukuki metnin doğrudan araması "fosfatidilserin", "lesitin", "soya" veya "soya" kelimelerinin rastlanmadığını ortaya çıkardı. Eklerde görünen Çin maddeleri, tüm bitkisel içerikleri kapsayan genel bir kategori değil, diğer adlandırılmış gıdalar ve tehlikelerle ilgilidir.
Geleneksel bir PS tozu için, mevcut konsolide Ek I veya Ek II ile PS'ye özgü bir listeleme belirtilmemiştir. 12. madde, altı aydan fazla aralıklarla inceleme yapılmasını zorunlu kılar ve gelecekteki bir değişiklik, farklı sınıflandırma, acil durum önlemi veya başka bir tanım altında formülasyon cevabı değiştirebilir.
Savunulabilir bir ithalat dosyası için, dereceye özgü teknik sayfayı, gümrük sınıflandırma gerekçesini, güncel ek kontrolü ve yazılı yönlendirme sonucunu saklayabilirsiniz. Tarihli bir kayıt, hangi kimlik, kodun, ülkenin ve yasal versiyonun kararın ortaya çıktığını gösteriyor.
Ek I, Ek II ve Ek IIa: Üç Farklı Sonuç
Ek önemlidir çünkü "listelenmiş" tek bir tek bir belge paketini tanımlamaz.
Ek I: geçici artırılmış kontroller
Ek I geçici olarak resmi kontrollerin artırılmasına tabi olarak olarak hayvansal olmayan gıda ve yemleri içermektedir. Bu sevkiyatlar, sınır kontrol noktası veya uygun kontrol noktası üzerinden girer ve belirtilen sıklıkta belge kontrolü, kimlik ve fiziksel kontrollerle karşılaşır. CHED-D kullanılır. Ek I tek başına Ek II resmi sertifika ve ihracat öncesi laboratuvar paketini zorunlu kılmaz.
Ek II: özel koşullar ve daha güçlü kanıtlar
Ek II, özel giriş koşulları altında belirlenmiş yüksek riskli malları kapsar. Listelenen sıklıkta sınır kontrollerine ek olarak, her sevkiyat genellikle yönetmelikte belirtilen resmi sertifikayı ve yönetmeliğin izin verdiği ilgili gönderim ülkesinin yetkili makamından alınan örnekleme ve analiz sonuçlarını taşımak zorundadır.
Bir tanımlama kodu, sertifika, analitik sonuçlar, paketleme ve CHED-D ile bağlantılı olmalıdır. Bu, ticari bir tedarikçi COA yüklemesinden fazlası.
Annex IIa: askıya yoluyla giriş
Ek IIa durak şerididir. Birliğe girişin askıya alındığı yiyecek ve yemleri belirler. Ticari bir belge paketi veya ekstra test, askıya alınmış bir kombinasyonu kabul edilebilir bir sevkiyata dönüştürmez.
| Liste sonuçları | Sevkiyat öncesi alıcı eylemi |
|---|---|
| Kontrol edilen ölçü altında listelenmemiştir | Tarihli sınıflandırmayı ve liste gözden geçirmesini koruyun; Normal ithalat uyumuna devam etmek |
| Ek I | Uygun bir giriş noktası ayırtın, CHED-D Bölüm I'i hazırlayın ve listelenen kontroller için plan yapın |
| Ek II | Tüm Ek I yönlendirme işlerini yapın ve gerekli resmi sertifika ile analitik kanıtları alın |
| Annex IIa | O ürün-ülke kombinasyonu altında göndermeyin; Hemen Yükselt |
CHED-D ve TRACES NT'nin Aslında Ne Yaptığını
CHED-D, hayvan kaynaklı yem ve gıdalar için kullanılan Ortak Sağlık Giriş Belgesidir ve 2017/625 Yönetmeliği'nin 47(1)(d), (e) veya (f) maddelerindeki önlemler veya giriş koşullarına tabi olup. TRACES NT, belgenin oluşturulduğu, sunulduğu, tamamlandığı ve paylaşıldığı Komisyon'un elektronik platformudur.
AB'deki sevkiyattan sorumlu ekonomik operatör, taraflar, taşıma, giriş noktası, mallar, paket sayısı, ağırlıklar, konteyner veya mühür ve amaçlanan kullanım ile Bölüm I'i tamamlar. Sınır otoritesi, kontrolleri ve kararını Bölüm II'de kaydetmektedir; Bölüm III gerektiğinde takip kaydeder.
2017/625 Yönetmeliği'nin 56. Maddesi uyarınca, işletmeci CHED'i kullanarak sınır kontrol noktasına önceden bildirimde bulunur ve ilgili kısmı fiziksel varıştan önce IMSOC'a sunar. 2019/1013 Yönetmeliği uygulama, beklenen varıştan bir iş günü önce normal minimum olarak belirler. Taşıma lojistiği bu zamanlamayı engelliyorsa, yetkili kurum en az dört saat uygulayabilir. İthalatçılar istisna etrafında plan yapmamalıdır; Yerel BCP kesme noktasını onaylayın ve sevkiyat verileri stabil olduğunda gönderin.
Gümrük serbest bırakma, resmi kontrol sonucuna bağlıdır. 2019/1793 Yönetmeliği'nin 4. maddesi, listelenen sevkiyatların serbest dolaşımına yalnızca uygun şekilde kesinleşmiş bir CHED uygunluğu doğruladığında serbest dolaşıma izin verir. Taslak CHED-D numarası serbest bırakma kararı değildir.
CHED-D'yi ICS2 veya Gümrük Temizleme ile karıştırmayın
Üç şerit aynı sevkiyata dokunabilir, ancak farklı sorulara cevap veriyorlar:
| Yol | Ana amaç | Tipik sahibi |
|---|---|---|
| ICS2 Giriş Özet Beyanı | AB gümrük bölgesine giren mallar için varış öncesi güvenlik ve güvenlik verileri | Taşıyıcı veya dosyalayan taraf, ithalatçı verileri tarafından desteklenir |
| Gümrük beyannamesi | Sınıflandırma, köken, değer, gümrükler, ithalatçı statüsü ve gümrük prosedürü | İthalatçı ve gümrük temsilcisi |
| NOT / CHED-D IZLERI | Belirli kategoriler için resmi gıda kontrolü giriş süreci | gönderiden sorumlu AB operatörü ve yetkili otorite |
Bir sevkiyat, CHED-D gerektirmeden ICS2 ve gümrük beyannamesi gerektirebilir. Listelenen yüksek riskli bir sevkiyat üçünü de gerektirebilir. The ICS2 rehberi ENS verisi ve taşıyıcı teslimatını kapsar; Hijyenik kontrol sorusunu yanıtlayamaz. Benzer şekilde, EORI numarası ve doğru gümrük kodu, mallar listelendiğinde TRACES ön bildiriminin yerini tutmaz.
Yük rezervasyonundan önce ithalat kararını oluşturun
En güvenli iş akışı, satın alma siparişi açıklanmadan önce başlar:
- Dereceyi kilitle. Soya veya ayçiçeği kaynağı, PS testi tabanı, taşıyıcı veya matris, ürün kodu, kullanım amacı ve ambalajı kaydedin.
- Kodu onaylayın. Gümrük temsilcisinden sadece ürün adını değil, tüm teknik özellikleri incelemesini isteyin. Önerilen CN/TARIC kodunu ve gerekçesini kaydedin.
- Kaynağı ve gönderiyi onaylayın. Ticari fatura, kullanılan kaynak belgesi, üretici adresi ve gerçek nakliye güzergahı ile eşleştirin.
- Canlı kuralları kontrol et. En son 2019/1793 konsolide metni ve değişikliklerini, ayrıca ürüne özgü diğer acil önlemleri inceleyin. Her gönderiyattan önce bunu tekrar yapın çünkü liste değişiyor.
- Giriş noktasını seçin. Listeleniyorsa, planlanan BCP veya kontrol noktasının kategori için belirlendiğini ve gerekli kontrolleri yapabildiğini doğrulayın.
- TRACES sahipliği ata. Bölüm I'den sorumlu AB operatörü, onaylı TRACES kullanıcı kurulumu, gümrük temsilcisi ve BCP'deki irtibat kişisini belirleyin.
- Sevkiyat verilerini toplayın. Fatura, paketleme listesi, taşıma belgesi, mühür, parti, ağırlıklar, paket sayısı, çıkış, sevk ve varış noktası kabul edilmelidir.
- Önceden bilgilendirin ve izleyin. Uygun süre içinde teslim edin, belge ve kimlik veya fiziksel kontrolleri takip edin ve CHED kesinleşene kadar arsayı serbest bırakılmış gibi kabul etmeyin.
Kaynakla eşleştirilmiş bir PS belge dosyasına mı ihtiyacınız var?
Nutranexa'nın yayımlanan PS sayfaları genel, soya ve ayçiçeği rotalarını ayırt eder ve alıcı incelemesi için spesifikasyon ve COA kanıtlarını gösterir. İletişim Satışları Ürün ve sevkiyat verilerinin tam olarak derecesi, varış ülkesi, önerilen kod, nakliye rotası ve ithalatçı belge listesini belirleyerek ürün ve sevkiyat verilerinin komisyoncunuz nihai giriş kararını vermeden önce hizalanmasını sağlar.
İthalatçının İstemesi Gereken Tedarikçi Verileri
CHED-D tespit edilmese bile, kararı destekleyecek kadar tedarikçi verisi talep edin:
- yasal üretici ve gönderici kimlikleri ve adresleri;
- kesin ticari ürün adı ve kodu;
- soya veya ayçiçeği kaynağı ve bileşen bileşimi;
- amaçlanan gıda veya takviye kullanımı;
- mevcut spesifikasyon, mevcut parti COA, parti ve raf ömrü konumu;
- paketleme formatı, tambur sayısı ve ağırlıklar;
- menşe ülkesi ve gönderme ülkesi;
- fatura açıklaması teknik dosyayla tutarlı;
- konteyner, mühür, konşiment veya hava yolu faturası detayları olduğunda bulunuyor;
- Yasal bir liste geçerliyse herhangi bir resmi sertifika veya laboratuvar sonucu gereklidir.
Tedarikçi kimlik ve sevkiyat kanıtlarını destekler; AB ithalatçısı, yasal giriş yolunu temsilcileri ve yetkilileriyle birlikte belirler.
Sevkiyatı Durdurması Gereken Kırmızı Bayraklar
- Sınıflandırma, bileşimi veya amacı olmayan "PS tozu"na dayanır.
- Fatura, teknik özellikler ve paketleme listesi farklı ürün açıklamaları kullanır.
- Kaynak ve gönderme ülkesi birbirinin yerine kullanılabilir olarak kabul edilir.
- Mevcut listeyi kontrol etmek yerine önceki bir izin kullanılır.
- Listelenen Ek II'deki bir gönderim yalnızca ticari bir COA'ya sahiptir.
- Mal için liman onaylanmaz, önceden bildirim gecikir veya taslak CHED serbest bırakılma olarak kabul edilir.
Doğrulanmış Nutranexa Gerçekleri İncelemeye Nasıl Uyuyor
Nutranexa 2013 yılında kurulmuş olup 110.000+ m2 alanındaki bir kampüsü işletmektedir. Web sitesi PS'yi ana bileşen olarak sunar, soya ve ayçiçeği PS yollarını ayırır, mevcut spesifikasyonları ve COA kanıtlarını gösterir ve Doğu Çin Bilim ve Teknoloji Üniversitesi ile Ar-Ge iş birliğine atıfta bulunur. Yayınlanan ticari bilgiler, PS için tambur başına 25 kg MOQ ve 25 kg net ağırlığı belirtmekte, birincil ihracat odak ise Avrupa ve Kuzey Amerika'dır. Fabrika, paketleme ve sevk görselleri de alıcı incelemesi için mevcuttur.
Bu gerçekler kimlik, tedarikçi, paketleme ve parti veri katmanını destekler. Tarife kodu oluşturmazlar, 2019/1793 Yönetmeliği'nin kapsamını belirlemezler, TRACES'te bir ithalatçı kaydetmezler veya BCP kararını değiştirmezler.
SSS
Her fosfatidilserin sevkiyatının TRACES NT'ye kaydedilmesi gerekiyor mu?
Hayır. Hayvansal olmayan gıdalar otomatik olarak CHED-D gerektirmez. Bu gereklilik, tam malların giriş sırasında resmi kontrollere tabi bir kategoriye girmesi durumunda geçerlidir; örneğin 2019/1793 Yönetmeliği'ndeki ürün-ülke kodu kombinasyonu veya başka bir acil durum veya özel önlem. Her sevkiyat için mevcut kuralları kontrol edin.
Fosfatidilserin şu anda (EU) 2019/1793 Yönetmeliği'nde listeleniyor mu?
18 Şubat 2026'da incelenen konsolide versiyonda fosfatidilserin, lesitin, soya fasulyesi veya soya belirtilmiş bir tespit bulunmamaktadır. Bu, geleneksel bir derecelendirme için "PS-spesifik listeleme tespit edilmedi" sonucunu destekler, ancak bu bağlayıcı bir CN/TARIC sınıflandırması değildir ve liste düzenli olarak güncellenir.
Annex I ile Annex II arasındaki fark nedir?
Ek I, listelenen sıklıkta geçici olarak artırılmış sınır kontrolleri getirmektedir. Ek II, resmi bir sertifika ve sevkiyat için gerekli analitik sonuçlar dahil olmak üzere özel giriş koşulları ekler. Her ikisi de tam olarak listelenen mallar ithal edildiğinde CHED-D iş akışını kullanır.
AB ithalatı için CHED-D kim tamamlar?
AB'deki sevkiyattan sorumlu ekonomik operatör, TRACES NT'de Bölüm I'i tamamlar ve sunar. Yetkili yetkili, kontrol sonuçları ve kararıyla Bölüm II'yi tamamlar ve uygun olduğunda takip için Bölüm III kullanılır.
CHED-D ön bildirimi ne kadar erken sunulmalıdır?
Normal kural, beklenen varıştan en az bir iş günü önce gelmek. Lojistik engellerse, yetkili kurum en az dört saat uygulayabilir. Gerçek sınır kontrol noktasından kesintiyi onaylayın ve istisnaya güvenmekten kaçının.
CHED-D, ICS2 Giriş Özet Beyannamesi ile aynı mı?
Hayır. ICS2, gümrük güvenliği ve güvenlik varış öncesi verilerini işler. CHED-D, hayvansal olmayan belirli ürünler için resmi gıda kontrollerini kaydeder. Bir sevkiyat, CHED-D olmadan ICS2 ve gümrük beyanlarına veya özel gıda ithalatı kontrolleri uygulandığında üçünün tamamına ihtiyaç duyabilir.
Sonuç
Fosfatidilserin, sadece bitkisel kaynaklı bir takviye bileşeni olduğu için TRACES NT veya CHED-D gerektirmez. Karar, tam derece, bileşim, amaçlanan kullanım, CN/TARIC kodu, köken, sevk ülkesi ve mevcut AB kontrol listeleri eşleştirilerek sevkiyat bazında alınır. Mevcut konsolide 2019/1793 metninde PS-, lesitin-, soya fasulyesi veya soya adlı bir madde bulunmadığı için PS-spesifik yüksek riskli bir liste belirtilmemiştir; Buna rağmen, ithalatçı tarihli bir incelemeyi korumalı ve göndermeden önce tekrar etmelidir.
Mallar Ek I veya Ek II'ye girerse, kapsam, güzergârlama, dokümantasyon, ön bildirim ve serbest bırakma tüm değişiklikler. Yük rezervasyonu yapmadan önce sorunu çözün, çünkü doğru teknik dosya ve kod incelemesi, varıştan sonra bir sevkiyatı yönlendirmeye çalışmaktan çok daha ucuzdur.
Kaynaklar
- Avrupa Komisyonu: İthal ürünler üzerinde resmi kontroller
- Avrupa Komisyonu: Gıda ve yem ithalat kontrolleri - Sorular ve Yanıtlar
- EUR-Lex: Resmi kontrollerle ilgili (EU) 2017/625 Yönetmeliği
- EUR-Lex: Konsolide Uygulama Yönetmeliği (AB) 2019/1793, 18 Şubat 2026
- EUR-Lex: Uygulama Yönetmeliği (EU) 2019/1013 ön bildirimle
- EUR-Lex: IMSOC ve CHED formatları hakkında 2019/1715 Uygulama Yönetmeliği (AB)
- Avrupa Komisyonu: TRACES modülleri ve CHED-D iş akışı
İletişim Satışları
Nutranexa Satışları ile iletişime geçin ithal etmeyi planladığınız tam soya veya ayçiçeği kalitesi için mevcut PS spesifikasyonunu, mevcut COA kanıtlarını, kaynak ve bileşim bilgilerini, paketleme detaylarını ve sevkiyat verilerini talep etmek için. AB varış noktasını, önerilen CN/TARIC kodunu, ithalatçı veya aracı belge listesini ve planlanan başvuruyu paylaşın, böylece ticari dosya giriş rotası incelemeniz için hazırlanabilir.
Önerilen sonraki adımlar
- Gözden geçirin Fosfatidilserin ürün sayfası.
- Karşılaştır Soy PS ve Ayçiçeği PS.
- Kontrol Üretim kanıtı ve Kalite ve Ar-Ge.
Ürün belgeleri için satış görüşüne ulaşın
Kaynak tercihini, başvurunu, ülkeyi ve yıllık miktarı paylaşın.
İletişim Satışları
