Когда канадский покупатель заказывает оптом фосфатидилсерин (P.S.) от зарубежного производителя первый вопрос на границе касается не порошка. Речь идёт о лицензии, которую должна иметь импортная сделка. Прямой ответ: большинству импортеров пищевых продуктов в Канаду необходима лицензия Safe Food for Canadians (SFC), выданная Канадским агентством по инспекции продуктов продовольствия (CFIA), выданная для деятельности «Импорт продуктов питания» и импортируемого товара, и находящаяся у канадского импортера — иностранный завод PS в большинстве случаев не может быть лицензированным импортером. CFIA проверяет номер лицензии в электронной декларации об импорте, и отправка без действующего номера отказывается во въезде до исправления.
Эта статья написана для канадских импортеров, дистрибьюторов, производителей добавок, функциональных продуктовых брендов и их команд по закупкам и качеству. В нём объясняется, когда лицензия SFC применяется к PS, кто её владеет, что она охватывает и как документы поставщика подтверждают пошлины лицензированного импортера. Подтвердите свой продукт, маршрут и транзакцию с CFIA и квалифицированным юристом.
Там, где упоминается Nutranexa, используются только подтверждённые публичные факты. Nutranexa позиционирует себя как Shandong Nutranexa Biopharmaceutical Co., Ltd., основанная в 2013 году, управляющая кампусом площадью 110 000+ м2 и обслуживающая преимущественно Европу и Северную Америку. Её публика Страница продукта PS Каверы соевый PS и Подсолнух PS, его Страница с качеством и R&D показывает образцы доказательств COA, и его Производство и Упаковка и отправка Страницы показывают контекст фабрики и поставок. Опубликованный минимальный заказ PS составляет 25 кг при 25 кг чистой мощности на барабан.
Краткий ответ, который нужен канадским покупателям в первую очередь
Проведите этот пятипунктовый обзор перед подписанием заказа на покупку PS для Канады:
| Проверять | На что он отвечает | Где это уместно |
|---|---|---|
| Подтвердите маршрут продукта | Независимо от того, является ли PS пищевым или дополненным пищевым материалом или ингредиентом NHP | Выбор маршрута до получения лицензии |
| Подтвердите, кто является зарегистрированным импортером | Название какой организации указано в таможенных и декларациях CFIA | Инструкции по заказу на покупку и брокеру |
| Подтвердите объём лицензии SFC | Покрывает ли лицензия «Импорт продуктов питания» и подходящий товар | До первого прибытия границы |
| Подтвердите данные декларации импорта | Чтобы номер лицензии SFC, код HS и расширение OGD были указаны правильно | Передача брокера и электронная подача документов |
| Подтвердите поддерживающий файл | Что спецификации, COA, аллергенные и экспортные документы поставщика подтверждают лицензированного импортера | Файл заказов и план превентивного контроля |
Третье и четвёртое очки — это те, которые большинство команд обнаруживают поздно. Действительная лицензия, выданная на неправильный товар, или число, введённое на один символ ниже, даёт тот же результат, что и отсутствие лицензии: сделка отклоняется, и отправка задерживается до исправления декларации.
Почему импортная лицензия — это вопрос со стороны покупателя
Многие покупатели PS впервые считают, что лицензирование — это ответственность поставщика, например, экспортный сертификат или COA. В Канаде всё наоборот: Закон и нормативные акты о безопасной пище для канадцев (SFCR) требуют, чтобы продукты, импортируемые в Канаду, привозили лицо с лицензией SFC на импорт продуктов. Фабрика поставляет документы и товары; лицензированный канадский импортер.
В разделе раздел 26(1) SFCR (SOR/2018-108), любая пища является предписанным пищевым товаром для лицензирования на импорт, поэтому требование широкое, и в ней размещается оптовый PS для использования пищевых продуктов.
Это меняет то, как покупатель проводит квалификацию поставщика. Вместо того чтобы спрашивать только «какие документы вы отправляете», канадский покупатель должен спросить: «что моей лицензированной импортной компании потребуется от вас, чтобы декларация и мой план профилактического контроля держались вместе». Экспортная документация поставщика — счет-фактура, список упаковки, коносамент, партийный COA, текущие спецификации, исходные и аллергенные отчёты, а также записи по деревянной упаковке — становятся доказательственной базой для дела импортера, как указано в экспортная документация и обзор ISPM-15.
Кто должен обладать лицензией SFC
Держатель лицензии — это лицо, импортирующее продукты питания, а не то, кто их производит: обычно канадская компания по производству добавок или продуктов питания, дистрибьютор, контрактный производитель, импортирующий от имени клиента, или — в узких случаях — признанный CFIA нерезидентный импортер.
Импортер с фиксированным местом ведения бизнеса
В разделе раздел 29(1) SFCR, заявитель должен вести бизнес, связанный с продуктами питания, из фиксированного места ведения бизнеса в Канаде или признанном иностранном государстве. Практически для каждой коммерческой сделки PS лицензию принадлежит канадское лицо, указанное в таможенном записи, а не зарубежный продавец.
Нерезидентные импортеры: узкое исключение
CFIA позволяет нерезидентному импортеру (NRI) иметь лицензию SFC, но только при ограниченных условиях. Постоянное место ведения деятельности NRI должно находиться в стране, которую CFIA признаёт как имеющую систему безопасности пищевых продуктов, по крайней мере эквивалентную SFCR. Для продуктов питания, отличных от мяса и живых или сырых моллюсков, в настоящее время США являются единственным признанным иностранным государством для прямых поставок NRI — и эта система исключает диетические добавки и натуральные продукты для здоровья.
В итоге: китайский производитель, такой как материнская компания Nutranexa, не считается лицензированным импортером в Канаду, а торговец из США обычно не может использовать линию NRI для получения дополнительных материалов. Груз должен поступать через лицензированного канадского импортера.
Что на самом деле охватывает лицензия SFC
Лицензия на импорт SFC не является универсальной «пищевой лицензией»; он выпускается для конкретных видов деятельности и товаров, которые должны соответствовать сделке.
Деятельность: «Импорт продуктов питания»
Лицензия должна быть выдана на заявленную международную деятельность «Импорт продуктов питания». Лицензия на производство, переработку, упаковку или маркировку не разрешает импорт — сначала проверьте заявленную деятельность в моей CFIA.
Сфера применения товаров и субтоваров
В заявке просит заявителя определить пищевые продукты из категорий товаров и субтоваров, указанных в Приложении А руководства CFIA *Что учитывать перед подачей заявки на лицензию SFC*; они обычно шире, чем определения внутри SFCR. Убедитесь, что порошок PS соответствует товару, указанному в лицензии, и внесите изменения в лицензию — бесплатно через My CFIA — если новая линейка продуктов не подходит.
Выравнивание кода HS и декларации импорта
Номер лицензии является лишь частью декларации. CFIA также требует, чтобы импортер или брокер указал соответствующий код Гармонизированной системы (HS) и расширение Других государственных департаментов (OGD); The Автоматизированная система импорта (AIRS) является эталонным инструментом CFIA для правильного кодирования. Это связано с Обзор HS-кода для импортеров США и Канады.
Превентивный контроль: обязанность, которая предшествует лицензии
CFIA прямо указывает, что импортер должен подготовить и реализовать план профилактического контроля (PCP) перед запросом лицензии SFC: письменный план, показывающий, как импортер обеспечивает безопасность импортируемых продуктов питания и соответствие требованиям Канады по защите прав потребителей. Для импортера ингредиентов это обычно включает одобрение поставщиком, проверку спецификаций, проверку COA, контроль аллергенов, процедуры отзыва и доказательства на партию.
Существует исключение для малого бизнеса: в разделе разделы 86 и 87 SFCR, бизнес, чей валовой годовой объем продаж от всех продуктов питания составляет $100,000 CAD или меньше, обычно не обязан иметь письменный PCP, но он всё равно должен внедрить профилактические меры. Покупатели выше этого порога должны рассматривать PCP как часть заявки на лицензию.
Здесь важен файл поставщика. The COA и обзор спецификаций, Адаптация поставщиков, и Обзор содержания перекиси являются доказательствами того, что лицензированный импортер может включить в PCP: утверждённые спецификации, названные методы тестирования и результаты партий.
Нужны актуальные спецификации PS и доказательства COA для вашего импортного файла? Запросите спецификацию и образец COA С учетом ваших предпочтений источника, целевого анализа и рынка назначения.
Отслеживаемость: шаг назад, один шаг вперёд
Помимо лицензирования и профилактического контроля, SFCR требует отслеживаемости для большинства предприятий, импортирующих продукты: возможности отслеживать продукты на один шаг назад и вперёд, с записями, включающими партию или другой уникальный идентификатор, дату, а также пути поставщика и клиентов. COA партии поставщика и номер партии должны сохраняться в записях импортера, а дальнейшее использование этой партии должно быть задокументировано.
Вот почему документы, сопоставленные по лоту, имеют значение при закупках. The Чек-лист отслеживаемости участка и входящая инспекция и стандартная процедура для размещения на складе помогать канадским командам поддерживать эти записи в порядке.
На границе: Интегрированная декларация импорта и проверка лицензий
CFIA автоматически проверяет лицензии через Интегрированную декларацию об импорте (IID). На 12 февраля 2024 года CFIA активировала автоматическую проверку лицензий SFC на импорт промышленных продуктов, и транзакции автоматически отклоняются, если не объявлена действительная лицензия SFC. Оптовые PS, импортируемые для использования в пищу, попадают в эту полосу.
Как должен быть объявлен номер лицензии
CFIA требует, чтобы номер лицензии в поле «Регистрационный номер» IID был точно в таком виде, как был выдан, в 8-символном буквенно-цифровом формате, например, A12B3CD4. Распространённые отказы включают:
| Сообщение отклонения (пример) | Вероятная причина | Корректирующие меры |
|---|---|---|
| Требуется регистрационный номер AIRS | Поле регистрационного номера оставлено пустым | Введите номер лицензии SFC и повторно подайте заявку |
| Номер лицензии должен быть 8-значным буквенным | Номер отсутствует в базе данных CFIA или неправильный формат | Проверьте лицензию в My CFIA и подайте повторно |
| Номер лицензии либо приостановлен, либо аннулирован, либо просрочен | Статус лицензии не активен | Свяжитесь с местным офисом CFIA или подайте заявку на новую лицензию |
| Номер лицензии не действителен для импорта | Лицензия не выдана на «Импорт продуктов питания» | Внесите изменения в лицензию для добавления деятельности или подайте заявку на получение импортной лицензии |
| Введённый номер лицензии не распространяется на импортируемую пищу | Товарный или HS-код не соответствует объёму лицензии | Пересмотреть категории Приложения A, кодекс HS и расширение OGD; при необходимости вносить поправки |
Следствием по исполнению не является мягкое предупреждение: операции без действующей лицензии автоматически отклоняются, отправка отказывается во въезде до исправления ошибки и повторной подачи декларации, а несоблюдение может привести к административным денежным штрафам или уголовному преследованию.
Жизненный цикл лицензии: действительность, продление и сроки
Два факта по времени меняют планы закупок:
- Срок действия два года. В разделе раздел 33(1) SFCR, лицензия истекает через два года после выдачи или продления. Добавьте срок действия лицензии в ежегодный календарь проверки поставщиками, чтобы план PS никогда не достигал истекшего числа на границе.
- Время подачи заявки и внесения изменений. Опубликованный стандарт для выдачи или внесения изменений в лицензию SFC составляет 70 рабочих дней, а сложные файлы могут занимать больше времени. Новые лицензии облагаются сборами; Поправки бесплатны. Для первого заказа PS лицензия должна вступать в действие задолго до почтового заказа, а не после того, как контейнер отплыл.
Продление не происходит автоматически: держатель лицензии подаёт заявку через My CFIA, и применяются те же условия профилактического контроля и отслеживаемости. Покупатели, которые воспринимают лицензию как постоянную или как нечто, что принадлежит поставщику, обназначают пробел на границе.
Как это вписывается в маршрут NHP
Канада регулирует продукты, содержащие PS, более чем одним маршрутом, и лицензия зависит от выбранного маршрута. The Канадский NHP против дополненных пищевых ресурсов объясняет выбор маршрута; Краткое описание лицензирования следующее:
- Если PS импортируется как Пищевой или дополнительный ингредиент, импортеру нужна лицензия на импорт SFCR/SFC, описанная здесь.
- Если PS импортируется как Ингредиент натурального оздоровительного продукта (NHP) для NHP Регламент Министерства здравоохранения Канады по натуральным товарам для здоровья требует, чтобы импортер имел лицензию на объект NHP, и готовый продукт обычно нуждается в лицензии с номером натурального продукта перед продажей. Это другая лицензия, чем лицензия на импорт продуктов питания CFIA.
- Покупателю, планирующему продать один и тот же PS в обеих линиях, нужно координировать оба файла, потому что обе системы проверяют разные параметры.
Это различие имеет значение перед PO. Поставщик может подтвердить источник, спецификацию и COA, но не может решить, какая лицензия применяется к готовому продукту покупателя. Это решение принадлежит регуляторной и юридической команде покупателя, поддерживаемой Обзор дополненной пищи в коробке предупреждения когда выбирается дорожка с едой.
Практический чек-лист предзаказа для канадских покупателей PS
- Проверьте маршрут продукта (пища, дополненное питание или NHP) до начала работы по лицензированию.
- Назовите импортера, зарегистрированного в PO, и подтвердите, что организация владеет — или будет подавать заявку на — лицензию на импорт SFC.
- Проверьте, что лицензия охватывает «Импорт продуктов питания» и правильный товар в моей CFIA.
- Подтвердите код HS и расширение OGD для PS в AIRS, согласованные с таможенным брокером.
- Подготовьте письменный план профилактического контроля до подачи заявки на лицензию, если только не применяется исключение для малого бизнеса.
- Соберите текущие спецификации поставщика, партийную COA, данные о источниках и аллергенах, а также экспортный пакет документов.
- Добавьте дату истечения срока действия лицензии и срок её продления в календарь проверки поставщиками.
- Проверьте путь декларирования с брокером при первом небольшом заказе перед первым массовым прибытком.
- Ведите записи отслеживаемости на один шаг назад и один шаг вперёд для каждого участка.
- Подтвердите в письменном виде с CFIA или квалифицированным юристом, если продукт, маршрут или структура сделки нестандартны.
Шаги 2, 3 и 4 — это работа по контракту и оформлению документов. Поставщик может поддержать их документами, но канадский покупатель владеет ими. Покупка PS от производителя, который поставляет бочки весом 25 кг с чёткими COA и исходными файлами — как маршруты, описанные на Страницы продуктов — гораздо проще провести через лицензированную импортную компанию, чем с расплывчатыми документами и отсутствием участка.
Что означают подтвержденные факты о Nutranexa для этого обзора
Подтверждённые публичные факты Nutranexa подтверждают документальный слой этой статьи, а не саму канадскую лицензию. Компания была основана в 2013 году, управляет кампусом площадью 110 000+ м2, в основном обслуживает Европу и Северную Америку, а также имеет ссылки на научно-исследовательское сотрудничество с Восточно-Китайским университетом науки и технологий. Общественность Страницы продуктов Обложка соевый PS и Подсолнух PS, а PS MOQ составляет 25 кг при 25 кг чистой нагрузки на барабан.
Ни один из этих фактов не заменяет канадскую лицензию покупателя. Они предоставляют лицензированному импортеру то, что нужно для PCP и файла отслеживаемости: именованный продукт, текущие спецификации, специфичные для пакета данные COA и ясность исходного кода. Покупатели должны подтверждать текущие файлы с экспортной командой Nutranexa для каждой котировки и оформлять все канадские лицензии через собственную лицензионную импортную компанию.
Заключение
Импортная лицензия SFCR является пограничным сертификатом канадского покупателя, и её нельзя передавать на аутсорсинг заводу. До того как первая партия PS прибудет в Канаду, зарегистрированный импортер должен иметь лицензию SFC, выданную на «Импорт пищевых продуктов» и подходящий товар, иметь план превентивного контроля и записи отслеживаемости, а также правильно указать номер лицензии в Интегрированной декларации об импорте. Документы поставщика превращают это обязательство в контролируемый файл.
Для канадских команд по закупкам и качеству последовательность проста: подтвердить маршрут, назвать лицензированного импортера, проверить объем лицензии, выровнять код HS и данные декларации, а также хранить доказательства на уровне партии поставщика внутри PCP и записей отслеживаемости. Сделайте это до PO, и шаг границы превратится в рутинную проверку, а не на отказ во въезде.
Часто задаваемые вопросы
Нужна ли мне лицензия Safe Food for Canadians для импорта фосфатидилсерина в Канаду?
В большинстве случаев — да. Любая пища является предписанным товаром для получения лицензии на импорт, и CFIA требует от импортеров большинства продуктов питания иметь лицензию SFC для импорта. Оптовый PS для использования пищи входит в это требование; Подтвердите свой продукт и маршрутизируйте через CFIA.
Кто должен иметь лицензию SFC для отправки PS?
Импортер, зарегистрированный в реестре, должен его хранить. Условия лицензии обычно требуют, чтобы заявитель вел бизнес из фиксированного места ведения бизнеса в Канаде или признанном иностранном государстве, поэтому иностранный производитель PS не может быть лицензированным импортером в стандартном случае.
Может ли китайский производитель PS иметь канадскую лицензию на импорт продуктов питания?
Не в обычной ситуации. Линия импортёров для нерезидентов CFIA ограничена странами с признанными системами безопасности пищевых продуктов; по большинству продуктов питания США в настоящее время являются единственным признанным иностранным государством, при этом диетические добавки и натуральные продукты для здоровья исключены из этой области. Лицензированный канадский импортер должен ввозить товар.
Как убедиться, что моя лицензия SFC покрывает фосфатидилсерин?
Войдите в My CFIA, откройте выданное разрешение и убедитесь, что заявленная деятельность — «Импорт продуктов питания», и товар покрывает продукт PS. Также убедитесь, что код HS и расширение OGD в AIRS совпадают с декларацией, потому что действующая лицензия на неправильный товар всё равно может отклонить сделку.
Что происходит, если поставка PS поступает без действующего номера лицензии SFC?
CFIA автоматически проверяет лицензии SFC через Интегрированную декларацию об импорте. Если номер отсутствует, неправильный, просроченный или выходит за рамки действия лицензии, сделка отклоняется, а отправка отказывается во входе до исправления ошибки и повторной подачи декларации. Несоблюдение также может привести к мерам по обеспечению соблюдения.
Лицензия на импорт SFCR — это то же самое, что лицензия на объект NHP Министерства здравоохранения Канады?
Нет. Лицензия SFCR/SFC — это лицензия CFIA на импорт продуктов питания для маршрута продовольствия или дополненных продуктов питания; лицензия NHP — это лицензия Health Canada для импортёров натуральных продуктов для здоровья. Выбранный маршрут для готового продукта определяет, какой из них применим.
Источники
- Законы о правосудии: Правила безопасной пищи для канадцев, SOR/2018-108, разделы 26, 29, 33, 86 и 87
- CFIA: Импорт продуктов питания с действующей лицензией Safe Food for Canadians
- CFIA: Соблюдение правил о безопасной пище для канадцев
- CFIA: Уведомления об импорте пищевых продуктов для промышленности — последнее напоминание: лицензия на импорт промышленных продуктов
- CFIA: Процесс коммерческого импорта в одном взгляде
- CFIA: Импортеры из иностранства
- CFIA: Автоматизированная система импортной ссылки (AIRS)
- CFIA: Импорт промышленных продуктов (всех остальных продуктов)
- CFIA: Руководство для импортеров продуктов питания — подготовьте план профилактического контроля
- CFIA: Исключение из плана профилактического контроля для малых продуктовых предприятий
- CFIA: Отслеживаемость
- Здравоохранение Канады: лицензирование объектов для натуральных продуктов для здоровья
Рекомендуемые дальнейшие действия
- Просмотрите Phosphatidylserine страница продукта.
- Сравнить Soy PS и Sunflower PS.
- Проверять производственное доказательство и Качество и НИОКР.
Свяжитесь с отделом продаж для получения документации по продукту
Поделитесь предпочтениями источника, приложением, страной и годовым количеством.
Свяжитесь с отделом продаж
